译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时(shi)节。东风欺凌着路上(shang)的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都(du)护》,要知道世上的英雄本来无定主。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识(shi)),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧(ba)!
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
注释
当待:等到。
(15)没:同:“殁”,死。
昭:彰显,显扬。
(2)市:做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。
3.无相亲:没有亲近的人。