译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书(shu),池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大(da)概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先(xian)生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行(xing)为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们(men)一定(ding)会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
满城灯火荡漾着一片春烟,
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
⑺矮纸:短纸、小纸。
③长想:又作“长恨”。
6.待:依赖。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。