译文
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
听说她相思恹(yan)恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消(xiao)瘦而(er)不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开(kai)时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪(shan)闪。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵(gui)的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
己巳年三月写此文。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
遥远漫长那无止境啊,噫!
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
怎么能(neng)忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
⑥归兴:归家的兴致。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。