译文
天色(se)已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中(zhong)之萍、风中之梗(geng),过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁(suo)。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
一树的梨花与溪(xi)水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
辽阔的敕勒平原(yuan),就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
注释
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。