译文
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住(zhu)的地方显得更加寂静、苍(cang)茫。
纣王(wang)赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只(zhi)有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮(zhuang)观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正(zheng)在用团扇(shan)轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿(lv),又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
浓浓一片灿烂春景,
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
注释
(26)形胜,优美的风景。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
⑷怅:惆怅失意。
⑧顿来:顿时。
(4)土苗:土著苗族。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
(70)博衍:舒展绵延。