译文
县里有(you)个叫成名的人,是个念书(shu)(shu)人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万(wan)分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
借问章台的柳啊,过(guo)去你是那样婀娜多姿,如今(jin)你还和往日一样吗?
青山、屋舍、坟墓、田地、曲(qu)折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
何况我曾(zeng)经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
⑦未款:不能久留。