译文
魂啊回来吧!
都(du)说春江景物芳妍,而三春欲尽(jin),怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头(tou),站在芳洲上,只看见(jian)柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
完事(shi)以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
我做女儿的时光,不论黑夜(ye)还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂(piao)泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我的魂魄追随着从南方向北(bei)奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
(57)剑坚:剑插得紧。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
吉:丙吉。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。