译文
我居在高楼的(de)深闺(gui)中,春光已经迟晚。长日(ri)里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上(shang)题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
草堂的南北(bei)涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地(di)流下几行男儿泪。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
4. 为:是,表判断。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
③幄:帐。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。