译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒(sa)扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已(yi)三年。
仲(zhong)尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀(ai)伤。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修(xiu)道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
还有勇武有力的陈将军(jun),执行诛讨(tao)奋发忠烈。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆(mu)清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲(qin)近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。