译文
不必在往事沉溺中(zhong)低吟(yin)。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来(lai)。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
山城的雨后,百花(hua)凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
生在天地之间如同过客啊,功业未成(cheng)总效验空空。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
微风阵阵,河(he)水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散(san)开,河面好象撤落无数的星星。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
⑸当路:当权者。假:提携。
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。
17.欤:语气词,吧
鹤发:指白发。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。