译文
看遍扬州城十里长街的青春佳丽(li),卷起珠帘卖俏粉黛没有比得(de)上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢(huan)情已(yi)化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令(ling)人长忆不已。
马儿穿行在山(shan)路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙(miao)中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
终:又;
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
2.尚:崇尚,爱好。