译文
为何接收伊尹之(zhi)计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船(chuan)采菱(ling)唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着(zhuo)巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
又(you)听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自(zi)己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科(ke)举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲(qiao)着山门。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
太平时闲游有趣(qu)却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
俟(sì):等待。
⑾用:因而。集:成全。
焉:哪里。
妖艳:红艳似火。
12、元后:正宫皇后。翚翟(huī dí):用美丽鸟羽织成的衣服,指皇后的礼服。翚,五彩雉鸡。翟,长尾山鸡。
⑩屏营:惶恐。翻译