译文
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济(ji)苍生,时犹未为晚也!
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混(hun)进军队里,就可以胡作(zuo)非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死(si)孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
早年我被容貌美丽所(suo)误,落入宫中;
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色(se)的天。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
到现在才发现已经比(bi)那些野草(蓬蒿)高出了许多。
范阳叛军如胡地黄沙(sha)飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
②簇:拥起。
①沾:润湿。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
蛮素:指歌舞姬。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。