译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用(yong)不着(zhuo)清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟(gen)年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
己巳年三月写此文。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香(xiang)炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
愿怀着侥幸有所等待(dai)啊,在荒原与野草一起死掉。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
白酒刚(gang)刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长(chang)得正肥。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
而:连词表承接;连词表并列 。
⑸淈(gǔ):搅浑。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
②争忍:怎忍。