译文
早晨我饮木兰上(shang)(shang)的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
秋(qiu)雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
我独自远游在千里之外,如今在七盘(pan)山的西面高枕而卧。
我独自一人登上高楼遥望帝京(jing),这是鸟儿也要飞上半年的路程。
尾声:“算了吧!
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾(jin),可娱可相爱。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
祝福老人常安康。
荆轲(ke)去后,壮士多被摧残。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
注释
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
使:让。
而已:罢了。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
38. 靡:耗费。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。