译文
来时仿佛短暂(zan)而美好的春梦？
上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，直到这样的事情全都发生时，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴，夕阳就要落山，带来悲凉的苦意。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安；毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
我第三次经过平山堂，前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了，只有墙上他的墨迹，仍是那样气势雄浑，犹如龙飞蛇舞。
南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
拂晓朱门列戟，撩开(kai)帏帐就看见碧嶂一排排。
晋灵公在黄父举行大型军事训练，于是借机又召集各国(guo)诸侯在郑国的扈地会合，目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加，因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”，意思是说这次会合没有效果。
圣明的朝代大概没有错事，规谏皇帝的奏章日见稀微。
战马行走在那碎石道上，四蹄磨出鲜血洒在路间。
饿死家乡是我的愿望，梦里采蔽在首阳山头。
苏武归汉后只被拜为典属国，节上旄头徒然落尽北海西头。
看不到房舍，也望不见炊烟，我心中不禁疑问，山里是否也有人家居住？就在这时，忽听(ting)得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
（齐宣王）说：“是的。的确有这样（对我误解）的百姓。齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝啬一头牛？就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子，就这样没有罪过却要走向死亡的地方，因此用羊去换它。”
有莘国君为何又心起厌恶，把他作为陪嫁礼品？
潮水涨平了沙路，远处的青山连绵不断，偶尔(er)听到几声鸟鸣，好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了，我远在海角天涯。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎，凤凰鸣叫；时而使芙蓉在露水中饮泣，时而使香兰开怀欢笑。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
太子申生自缢而死，究竞为了什么缘故？
清晨，满脸稚气的小孩，将夜间冻结在盘中的冰块(kuai)脱下，提在手中。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫，就不由自主抬起手臂，听任泪水沾湿衣袖；
注释
误：错。
①圬（Wū）：指泥工抹墙的工具，也作动词用，指把墙面抹平。
(3)喧：热闹。
32.衡：杜衡，香草名，“其状若葵，其臭如蘼芜。”（见《文选》李善注）兰：兰草。芷：白芷，或称“药”，香草名。若：杜若，香草名。
31.望峰息心：意思是看到这些雄奇的山峰，追逐名利的心就会平静下来。息，使……平息，使动用法。
⑤将：率领。
⑻生绿苔：绿一作“苍”。
澹（dàn）：安静的样子。