译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
她回(hui)眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃(fei)嫔,一个个都黯然失色。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒(sa)脱不受拘束,它步伐轻盈(ying),踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
掷(zhi)彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪(shan)耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
沙际:沙洲或沙滩边。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。