译文
金屋中梳妆打扮，夜夜撒娇不离君王；玉楼上酒酣宴罢，醉意更添几许风韵。
看那莪蒿长得高，却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈，抚养我大(da)太辛劳！看那莪蒿相依偎，却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈，抚养我大太劳累！汲水瓶儿空了底，装水坛子真羞耻。孤独活着没意思，不如早点就去死。没有亲爹何所靠？没有亲妈何所恃？出门行走心含悲(bei)，入门茫然不知止。爹爹呀你生下我，妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我，养我长大培育我，想我不愿离开(kai)我，出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德，老天降祸难(nan)预测！南山高峻难逾越，飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事，独我为何遭此劫？南山高峻难迈过，飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事，不能终养独是我！
听说要挨打，对墙泪滔滔。
先前白雪覆盖在梅花上，看不出是雪是梅，花朵无处找寻，昨天夜里伴着皎洁的月光，梅花依旧凌寒盛放。
我们全副武装离开京城开赴边疆，奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨，什么时候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
真可怜呵那无定河边成堆的白骨，
独自通宵达旦难以入眠啊，聆听那蟋蟀整夜的哀音。
今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
元和年间，他曾经与同案人一起奉召回到京师，又一起被遣出做刺史，子厚分(fen)在柳州。到任之后，他慨叹道：“这里难道不值得做出政绩吗？”于是按照当地的风俗，为柳州制订了教谕和禁令，全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱，约定如果不能按时赎回，等到利息与本金相等时，债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法，都让他们把子女赎了回来；那些特别穷困没有能力赎回的，就让债主记下子女当佣工的工钱，到应得的工钱足够抵消债务时，就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县，到一年后，免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人，就把子厚当做老师，那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章，全都可以看得出是合乎规范的。
私下听说，皇上已把皇位传太子，
在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。
二十年来历经沧桑患难相同，今天忽然歧(qi)路分别各自西东。
分成两方对弈各自进子，着着强劲紧紧相逼。
（孟子）说：“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼，虽然抓不到鱼，却没有什么后祸；假使用这样的做法，去谋求这样的理想，又尽心尽力地去干，结果必然有灾祸。”
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意，怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
魂魄归来吧！
金陵空自壮观，长江亦非天堑。
弹奏声飘到水面上，鱼儿听的入迷而忘记游了。
注释
⑵娄（lǚ）：同“屡”。
⑵输绿：输送绿色。陂（bēi）：池塘。
[13]太谷：谷名，一说是关名，在洛阳城东南五十里。
几千：指酒价，美酒价格昂贵。
③越溪女：指西施浣纱时的女伴。
①木叶：树叶。