译文
私下听(ting)说,皇上已把皇位传太子,
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的(de)文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古(gu)有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头(tou)大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒(mao)死呈(cheng)览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
黑姓(xing)蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞(fei)栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
④流水淡:溪水清澈明净。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”