译文
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还(huan)有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要(yao)归隐云山。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯(yang),随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
雨前初次见到(dao)新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀(ai)。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
⑹萎红:枯萎的花。
⑸茵:垫子。
浮云:天上的云
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
【慈父见背】
④蛩:蟋蟀。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
⑵夹岸:两岸。