译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
项脊生说:巴蜀地(di)方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为(wei)天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛(ge)亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住(zhu)在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根(gen)据脚步声辨(bian)别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
满腔忠贞激情无处倾诉(su),我怎么能永远忍耐下去!
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
注释
及:关联
83.妾人:自称之辞。
⑵堤:即白沙堤。
缤纷:繁多的样子。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。