译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我(wo)旧服重修。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独(du)坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧(ce)耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌(ge)伎们弹奏起急促欢快的琵(pi)琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀(huai)。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍(wei)巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
奈何囊中没有一些财(cai)帛,救你们寒颤凛栗。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
7.里正:里长。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
隐君子:隐居的高士。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
14、不可食:吃不消。
(1) 《蚕妇》张俞 古诗:养蚕的妇女。蚕,一种昆虫,吐出的丝是重要的纺织原料,主要用来纺织绸缎。
青冥,青色的天空。
撷(xié):摘下,取下。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”