译文
没有与你约(yue)定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不(bu)觉路远。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万(wan)户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然(ran)越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
白麻纸上书写着施恩(en)布德的诏令,京城附近(jin)全部免(mian)除今年的租税。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
夙昔:往日。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
④掣曳:牵引。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。