译文
父亲把我的(de)名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴(xing)才有这(zhe)种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不(bu)能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
抒发内心的怀乡(xiang)之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
其恩德广布五湖四海,美好的事物(wu)越来越多,百姓也安康。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
注释
226、离合:忽散忽聚。
复:又,再
(5)官高:指娘家官阶高。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。