译文
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
江(jiang)南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳(yang)从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼(wa)地里有茂盛的水草,园苑中有林木和(he)水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
但是由于钟(zhong)爱此山,如何才有求取仙法的途径?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
14、未几:不久。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
130.分曹:相对的两方。
3. 宁:难道。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。