译文
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花(hua)、桂树、竹子等草(cao)木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头(tou)高声吟诵诗歌,有时(shi)又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄(zhuo)食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折(zhe)迂回而去。
官府(fu)粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么(me)主意?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
200. 馁:饥饿。
⑧才始:方才。
犹(yóu):仍旧,还。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。