译文
如(ru)青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
悠悠不(bu)(bu)尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此(ci)时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
看云羞对高(gao)飞鸟,临河愧对水中鱼。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
阳(yang)山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与(yu)中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
5.三嬗:
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
(4)“碧云”:青白色的云气。
曩:从前。
2、事:为......服务。