译文
村前村后(hou)田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
经过了几度春秋,遗(yi)民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返(fan)归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
夺人鲜肉,为人所(suo)伤?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
别(bie)墅地处在幽独闲静(jing)的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
柳色深暗
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台(tai)吟风赏月的这段友谊。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
“文”通“纹”。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。