译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心(xin)自相接者,亦已稀也。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸(shan)然出涕。
白袖被油污,衣服染成黑。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是(shi)想等到有几十篇后再一起带给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都(du)时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
275. 屯:驻扎。
15、故:所以。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。