译文
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
流离天涯,思绪无(wu)穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着(zhuo)佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩(sheng)多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知(zhi)。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
还有其他无数类似的伤心惨事,
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受(shou),后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正(zheng),更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉(jue)使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
注释
⑼负:仗恃。谄:讨好。
⑾龙荒:荒原。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。