译文
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟(jing)然可以偷窥宫内花。
没有人知(zhi)道道士的(de)去向,
寂静孤单的春(chun)天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满(man)地落红随着步(bu)履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡(du)过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
不遇山僧谁解我心疑。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
[26]如是:这样。
“严城”:戒备森严的城。