译文
翠绿的(de)树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在(zai)外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起(qi)去。于是在旁边(bian)的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
并州(今山西太原一带)有个叫纥(ge)干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身(shen)旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
这里尊重贤德之人。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
疾(ji)风将雨吹(chui)至南方,淋湿楚王的衣裳。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
鲜(xiǎn):少。
57. 其:他的,代侯生。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
②等闲:平常,随便,无端。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”