译文
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
即使能(neng)预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
情意切切,思绪绵绵。登高眺望(wang),只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将(jiang)落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐(jie)妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅(qian),都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕(pa),顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长(chang)期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
你若要归山无论深浅都要去看看;
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。