译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一(yi)时无两。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
这一生就喜欢踏上名山游。
逆着流水去找她(ta),道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫(feng)林。
日落西山,整个江面沐浴(yu)在夕阳的余晖(hui)中,水面泛着金光(guang)。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午(wu),烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
揉(róu)
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
注释
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
②骖:驾三匹马。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
皆:都。