译文
为何浮云漫布泛滥天(tian)空(kong)啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
金阙岩前双峰矗立入云端,
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
明天又一个明天,明天何等的多。
已经知(zhi)道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片(pian)片柳叶。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝(chao)的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
西风(feng)起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
人事:指政治上的得失。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑿神州:中原。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。