译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
此番一见不如不见,多情(qing)不如无情。笙歌散后,醉酒(jiu)初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更(geng)有《阳阿》一曲歌声扬。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风(feng)不管也值得了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们(men)一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯(ku)冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
明天又一个明天,明天何等的多。
水边沙地树少人稀,
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县(xian)丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
注释
⑽旨:甘美。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
(03)“目断”,元本作“来送”。
市:集市。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。