译文
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
早晨披着(zhuo)(zhuo)坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
清澈的川水环绕一片草木(mu),驾车马徐徐而去从容悠闲。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
京都豪(hao)富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可(ke)恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
望一眼家乡的山水呵,
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
(39)羸(léi):缠绕。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⑷临发:将出发;