译文
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
张梦得不把被贬官而作为忧愁(chou),利用征收钱谷的公事之(zhi)余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都(du)没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美(mei)景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时(shi)直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
4.汝曹:你等,尔辈。
③流芳:散发着香气。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
⑫妒(dù):嫉妒。