译文
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
西汉的(de)都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
我东(dong)西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见(jian)舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂(hun)(hun)》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
10.坐:通“座”,座位。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
但:只。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
18.以为言:把这作为话柄。
⑶淘:冲洗,冲刷。