译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
端着(zhuo)酒杯赏花时又想起了(liao)杜陵家几个(ge)弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下(xia)个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
你问我我山中有什么。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
默默愁煞庾信,
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
当年英雄豪杰争雄的赤(chi)(chi)壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
②黄口:雏鸟。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词