译文
北行来到回水之地,一(yi)起饿死何乐可为?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就(jiu)离开了。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤(shang)。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
眼前江船何其匆促,不等到江流(liu)平静就迎着风浪归去。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
连年流落他乡,最易伤情。
车辆(liang)隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
14、振:通“赈”,救济。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。