译文
让我来为你们高(gao)歌一曲,请你们为我倾耳细听:
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
金石可镂(lòu)
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香(xiang)茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍(reng)像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
我年轻时经过家乡(xiang)的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编(bian)写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记(ji)得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢(yi)。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
注释
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
31、善举:慈善的事情。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
⑶樽(zūn):酒杯。
②参差:不齐。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。