译文
襄阳的(de)小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太(tai)(tai)监和太监的手下。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又(you)听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治(zhi)差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地(di),流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
回来吧,不能够耽搁得太久!
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
5.因:凭借。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。