译文
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才(cai)能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也(ye)难以遮掩。星一般小的县令也难舍(she)弃,到晚年(nian)一场空只能抱恨遁入(ru)寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你会感到安乐舒畅。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
雪花飘(piao)舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
语:对…说
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。