译文
鞍马生涯如浮云,送我送在(zai)骠骑(qi)亭。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚(wan)霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为(wei)奉了君王之命暂(zan)时欲去又未去。
寒冬腊月里,草根也发甜,
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
流落他乡头上已(yi)经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
⑻恶:病,情绪不佳。