译文
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在(zai)风烟云雨中。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声(sheng)叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要(yao)以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
“魂啊归来吧!
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去(qu)的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者(zhe)子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦(mai)田。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
注释
13.短:缺点,短处,不足之处。
17.亦:也
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
②寐:入睡。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
254、览相观:细细观察。
③重闱:父母居室。