译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与(yu)赞誉多么混乱古怪。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天(tian)而降,浩荡奔流。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒(bao)斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
想当初我自比万里长城(cheng), 立壮(zhuang)志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉(chen)沉的醉意还没有全消。夜(ye)里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
春天的景象还没装点到城郊,
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
88.舍人:指蔺相如的门客。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
⑧飞红:落花。
①淀:青黑色染料。