译文
听说要挨打,对墙泪滔滔。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
夜已深,帐篷外风雪(xue)交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
踏上汉时故道,追思马援将军;
湖面风平(ping)(ping)浪静,像白色的素绢平铺。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露(lu)出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
家住京城比邻着汉室(shi)宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
经常愤恨这个躯(qu)体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
⑵戍楼:防守的城楼。
21。相爱:喜欢它。
富人;富裕的人。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。