译文
我(wo)忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
江水缓缓流动(dong),和我的心一(yi)样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
再次来到(dao)苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
不是现在才这样,
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马(ma)。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
③落地:刚生下来。这句和下句是说,世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
11 、意:估计,推断。