译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧(wo)山林努力加餐。
人间从开始到现在(zai)已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
喝醉酒后还穿着金(jin)甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调(diao)整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
就砺(lì)
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下(xia)。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰(shuai)啊(a)!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
祈愿红日朗照天地啊。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴(shuan)在扶桑树上。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
秋千上她象燕子身体轻盈,
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
(11)垂阴:投下阴影。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
142、犹:尚且。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
流芳:流逝的年华。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。